«Мыслить на родном языке»: как единственная в мире газета на чеченском языке хранит живое слово

В Чеченской Республике 25 апреля отмечают День чеченского языка — праздник, который объединяет поколения вокруг главной ценности нации: родного слова. В эпоху глобализации и цифровых трансформаций сохранение языка становится вопросом национальной идентичности. Ключевую роль в этом процессе играет газета «Даймохк» — единственное в мире периодическое издание, выходящее на чеченском языке.

Накануне праздника главный редактор издания Бувайсар Шамсудинов в интервью ИА «Чечня Сегодня» рассказал, как старейшая газета республики, которой 23 апреля исполнилось 103 года, адаптируется к новым реалиям, привлекает молодую аудиторию и формирует языковое пространство, в котором живёт и развивается чеченская речь.

«Чеченский язык — это доказательство существования народа. Каждый чеченец должен бережно хранить и искренне любить свой язык. Наша главная задача – это научить людей мыслить на родном языке и передать его следующим поколениям», — говорит он.

По словам Шамсудинова, «Даймохк» давно вышел за рамки обычного новостного издания. Газета выходит дважды в неделю, интернет-версия обновляется ежедневно, и каждый материал, будь то репортаж о событиях республики или очерк о народных традициях, существует прежде всего как часть языковой среды.

«Чтобы мыслить на чеченском языке, необходимо читать и писать на нём. Именно поэтому мы ставим перед собой задачу не только освещать события, но и формировать полноценное языковое пространство, в котором живёт и развивается родная речь. «Даймохк» — это символ, свидетельствующий о существовании чеченского народа, его языка и самобытности», — отметил главный редактор.

Традиционно основная аудитория газеты — люди старшего поколения. Однако в последние годы редакция фиксирует перемены.

«Всё больше молодёжи проявляет интерес к родному языку, читает чеченскую литературу и регулярно обращается к материалам нашего издания. Существенную роль в этом играет и интернет-версия газеты. Мы принимаем от них стихи, рассказы и публицистику от начинающих авторов, проводим онлайн-конкурсы, организуем встречи со школьниками и студентами», — пояснил Шамсудинов.

В Чеченской Республике последовательно реализуется политика поддержки родного языка: он изучается в школах, используется в официальной коммуникации, звучит в медиапространстве.

«Будущее газеты и чеченского языка находится в руках нового поколения. И нет сомнений, что оно будет светлым. Язык живёт, пока на нём говорят, пишут и думают. И пока есть те, кто готов хранить родное слово, — у народа есть будущее», — подчеркнул собеседник агентства.

За более чем сто лет «Даймохк» пережил вместе с народом всё — и всегда возрождался.

«Сегодня «Даймохк» остаётся важнейшей площадкой для сохранения каждого чеченского слова — ведь за каждым из них стоит своя история и корень. Газета уверенно смотрит в будущее, продолжая служить своему народу», — резюмировал Бувайсар Шамсудинов.

В этом, пожалуй, и есть суть праздника, который отмечается 25 апреля: язык живёт, пока на нём говорят, читают и пишут. «Даймохк» делает это уже больше ста лет — и намерен продолжать.